أفضل تطبيقات ترجمة للآيفون

تتيح Siri ترجمة النصوص إلى العديد من اللغات مع أحدث إصدارات iOS، ولكنها لا تدعم الكثير من اللغات، ولذلك هناك حاجة للحصول على تطبيقات تساعد على الترجمة في أجهزة الآيفون،[١] ومن هذه التطبيقات ما يلي:


تطبيق iTranslate Translator

يعتبر من أفضل تطبيقات الترجمة لأجهزة الآيفون حيث يدعم التطبيق أكثر من 100 لغة مختلفة، ويوفر خاصية الاستماع للترجمة بأصوات ذكر أو أنثى وهو تطبيق مجاني،[٢] كما يتيح التطبيق قاموس يستخدم معاني مرادفة ومختلفة مما يساعد على فهم أي نص بسهولة، كما يمكن استخدام التطبيق في حال عدم وجود شبكة.[١]


تطبيق Microsoft Translator

يمكن ترجمة النصوص باستخدام التطبيق إلى أكثر من 60 لغة حيث يمتاز التطبيق بالدقة والكفاءة،[١] يمكن استخدام ترجمة الكاميرا حيث تساعد على ترجمة أي نص داخل صورة بسهولة، كما يحتوي على أدلة للفظ مختلفة تساعد على نطق كلمات مختلفة بلغات مختلفة.[٢]


تطبيق SayHi

هو تطبيق عبارة عن مترجم صوتي ذكي حيث يقدم أي لغة، ويحولها إلى اللغة التي يتحدث بها الشخص، من مميزاته أنه يمكن تصفحه بسهولة حيث يقوم بترجمة الصوت إلى صوت أو الصوت إلى نص، ويمكن نسخ الترجمة ومشاركتها.[٣]


تطبيق Speak & Translate

يعد من أفضل تطبيقات الترجمة حيث يدعم أكثر من 117 لغة كترجمة نصية و54 لغة كترجمة صوتية، كما أنه يأتي بمجموعة من الأصوات التي يمكن استخدامها في حال عدم وجود شبكة، وهو تطبيق غير مجاني حيث يمكن تنزيله مقابل 19.99 دولارًا.[٢]


تطبيق Scan & Translate

يدعم التطبيق أكثر من 70 لغة حيث يمكن للتطبيق فحص أي مستند أو نص مكتوب بأي لغة وترجمة محتواها على الفور، يدعم تقنية التعرف ضوئي على الرموز OCR بأكثر من 40 لغة.[٣]


تطبيق Google Translate

يعد من أفضل تطبيقات الترجمة لأجهزة الآيفون، يدعم التطبيق أكثر من 100 لغة ومن مميزاته أنه يمكنه ترجمة أكثر من 59 لغة في حال عدم وجود اتصال، كما يدعم ترجمة الكاميرا لأكثر من 90 لغة.[٢]


تطبيق Voice Translator

هو تطبيق يساعد على ترجمة الصوت إلى لغة أخرى باستخدام تقنية التعرف على الصوت حيث تساعد على التعرف على لغة المستخدم بسرعة، يدعم التطبيق الترجمة باستخدام الصوت أو من خلال الكتابة على لوحة المفاتيح، يتوافق التطبيق مع أكثر من 30 لغة، ويمكن استخدام التطبيق بدون إعلانات مقابل 2.99 دولارًا.[١]


تطبيق Dialog

يعتبر من أسهل تطبيقات الترجمة حيث يقوم بتحويل الصوت، ويعمل كمترجم للنصوص بحيث يحول الكلمات غير المألوفة إلى اللغة الأم، وهو مناسب للسفر بحيث يمكن التقاط الكلمات الأجنبية وتحويلها إلى لغة المستخدم.[١]


تطبيق Language Translator

يمكن استخدام التطبيق في ترجمة الصوت إلى أكثر من 50 لغة حيث يقوم بتحويل أي نص إلى اللغة المرادة، يمكن استخدامه أثناء السفر في ترجمة محادثة كاملة لأي لغة، ويمكن تنزيل التطبيق مقابل 6.99 دولارًا.[١]


تطبيق Vulcan Labs Translator

يدعم التطبيق أكثر من 1000 لغة، حيث يدعم التطبيق خاصية الإدخال الصوتي حيث يتم استخدامه في نطق الجملة المراد ترجمتها، ويقوم التطبيق بترجمتها على الفور، كما يدعم ترجمة الكاميرا حيث يمكن توجيه الكاميرا على النص والحصول على ترجمة للنص.[٢]


المراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج ح DHVANESH (28/7/2021), "Best Translation Apps for iPhone and iPad in 2021", igeeksblog, Retrieved 9/1/2022. Edited.
  2. ^ أ ب ت ث ج Frank Perry (11/2/2021), "10 Best Translation Apps for iPhone and iPad in 2021", vodytech, Retrieved 9/1/2022. Edited.
  3. ^ أ ب applavia team (2020), "10 Best Translation Apps for iPhone & iPad in 2021", applavia, Retrieved 9/1/2022. Edited.